Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Немецкий

the holiday has really recharged my batteries

Толкование Перевод

1 recharge

transitive verb

aufladen [Batterie]; nachladen [Waffe]

* * *

re·charge

[ˌri:ˈtʃɑ:ʤ, AM -ˈtʃɑ:rʤ]

I. vt

to \recharge a battery eine Batterie [neu] aufladen

to \recharge a gun ein Gewehr nachladen

to \recharge one's batteries ( fig) neue Kräfte tanken

II. vi battery sich akk [neu] aufladen; ( fig) person neue Kräfte tanken

* * *
["riː'tʃAːdZ]
1. vt
battery aufladen; gun neu or wieder laden, nachladen
to recharge one's batteries (fig) — auftanken

2. vi
sich wieder aufladen
it recharges automatically — es lädt sich automatisch (wieder) auf

* * *

recharge [ˌriːˈtʃɑː(r)dʒ] v/t

1. wieder (be)laden

2. MIL

a) nachladen

b) von Neuem angreifen

3. ELEK eine Batterie wieder auf-, nachladen:

recharge one’s batteries fig seinen Akku aufladen, neue Kräfte tanken;

the holiday has really recharged my batteries der Urlaub hat mir so richtig gutgetan

* * *

transitive verb

aufladen [Batterie]; nachladen [Waffe]

* * *

v.

nachladen v.

von neuem anklagen ausdr.

wieder aufladen (beladen) v.

wieder laden v.

English-german dictionary > recharge

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное